Cristian Flachbett napisał(a):No to zaczynamy :
Gerard Janković - czy tytuł "Dokąd idziesz, Szelenyo?" wskazuje bardziej na powieść czy na traktat? Zdecydowanie bardziej na powieść. Odpowiedź nasuwa się sama. Uważam, że tytuł jest w sam raz na powieść.
Hrabia Misza Vracek - gmach "S" może być zmieniony na coś innego, oczywiście. Jednakże nie wiem, na co. Proponuję Gmach Szelenyski - po prostu.
Edmund Ullik był
z zawodu dekarzem. Nie oznacza to, że swój zawód wykonywał. Przykładowo: mój wujek z zawodu jest ślusarzem, a pracuje w służbie zdrowia.
Ullik działał w regionalnym sejmiku Szelenyi, i tak po szczebelkach wspinał się w swojej politycznej karierze.
Myślę, że myśl towarzystwa powinna być rozwinięta przez kogoś innego. To już nie moja działka.
Sergio VIII - hmm.... ok, zgadzam się na jedynkę.
Torla Bialoleksa - nie stawiają jej pomników, bo się dobrze uczyła, panie Russelović.
Proszę dokładnie wczytać się w to, co "przy niej" napisałem.
Zacytuję:
Jej twarz często pokazywano na tzw. „plakatach wyzwoleńczych”, czyli wielkich arkuszach papieru, podrzucanych do domów na terenie Santanii i Burgii, na których widoczne były zdjęcia ludzi walczących o suwerenność Szelenyi oraz czerwony napis: „Ludzie, dajcie nam wolność!”.
Oznacza to nic innego, jak to, że działała na rzecz niepodległości regionu. Po prostu nie chciałem znów pisać: "działała na rzecz suwerenności (...)" czy temu podobne.
Specjalnie wymyśliłem to przysłowie, ażeby znaczyło odwrotność. Chodzi o to, że powiedzenie: "Uczy się lepiej niż Bialoleksa" jest, można powiedzieć, swoistym sarkazmem osoby mówiącej. Tak jakby powiedzieć: "Jest mądrzejszy niż Einstein" na osobę, wręcz, głupią.
Figlar z rodu Glebnych - szczerze mówiąc, stworzyłem tą postać by ucieszyła się pani Gillia i by pan miał zastrzeżenia.
Ok, bez pomnika, ale jego (nie)skromnej osoby nie usuwajmy! Musi być tu szczypta kontrowersyjności!
Roman Romaniević - również, jak wielu innych, działał na rzecz suwerenności Szelenyi.
Umieszczę również p. Łaczwekiego, jeśli Pan o to prosi.
Mirko Karlicek urodził się w Cesarstwie Niemieckim, jednak mieszkał w Burgii, i można powiedzieć, że był Burgiem. Znany z tego, że nienawidził Szelenów. Taka postać jest ciekawa, ponieważ zdobyła sławę złymi czynami, słowami itp. Ogółem - nie jest to postać pozytywna. Znana, ale niedobra.
Poprawię i znów tutaj opublikuję.